Προστασία δεδομένων.
Εδώ μπορείτε να μάθετε ποια δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία κατά την επίσκεψη σε αυτόν τον ιστότοπο και κατά την επικοινωνία μαζί μας.
Νομικά δεσμευτική είναι η γερμανική έκδοση της παρούσας πολιτικής προστασίας προσωπικών δεδομένων.
Υπεύθυνος επεξεργασίας
Υπεύθυνος επεξεργασίας για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο, κατά την έννοια του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ), είναι:
CTG Trading GmbH
Immengarten 8
30926 Seelze
Γερμανία
Φιλοξενία και αρχεία καταγραφής διακομιστή
Κατά την επίσκεψη σε αυτόν τον ιστότοπο, ο πάροχος φιλοξενίας μας επεξεργάζεται αυτόματα πληροφορίες που διαβιβάζει το πρόγραμμα περιήγησής σας: διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα πρόσβασης, σελίδα που ζητήθηκε, URL παραπομπής (referrer), τύπο προγράμματος περιήγησης και λειτουργικό σύστημα.
Η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την παροχή του ιστότοπου και τη διασφάλιση της ασφάλειάς του (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ). Τα αρχεία καταγραφής διαγράφονται αυτόματα μετά από σύντομο χρονικό διάστημα, εκτός εάν απαιτούνται για τη διερεύνηση περιστατικού ασφαλείας.
Επικοινωνία μαζί μας
Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email ή τηλεφώνου, επεξεργαζόμαστε τα στοιχεία που μας δίνετε (για παράδειγμα όνομα, εταιρεία, διεύθυνση email, αριθμό τηλεφώνου και το μήνυμά σας) για τον χειρισμό του αιτήματός σας.
Η φόρμα αιτήματος σε αυτόν τον ιστότοπο δεν διαβιβάζει δεδομένα στον διακομιστή μας. Απλώς ανοίγει το πρόγραμμα email σας με ένα προετοιμασμένο μήνυμα· λαμβάνουμε τα στοιχεία σας μόνο όταν το αποστείλετε.
Νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ, εφόσον το αίτημά σας αφορά σύμβαση, και κατά τα λοιπά το έννομο συμφέρον μας να σας απαντήσουμε (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ). Διαγράφουμε τα δεδομένα μόλις δεν είναι πλέον απαραίτητα, εφόσον δεν υφίστανται νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης.
Γραμματοσειρές και βιβλιοθήκες λογισμικού
Γραμματοσειρές. Οι γραμματοσειρές που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον ιστότοπο (Inter Tight, JetBrains Mono, Noto Sans Arabic) παρέχονται τοπικά από τον δικό μας διακομιστή. Κατά την επίσκεψη στον ιστότοπο δεν δημιουργείται σύνδεση με διακομιστές της Google ή άλλων παρόχων γραμματοσειρών.
Βιβλιοθήκες προγραμμάτων. Και οι βιβλιοθήκες animation (GSAP, Lenis) φιλοξενούνται στον δικό μας διακομιστή. Δεν φορτώνεται περιεχόμενο από δίκτυα διανομής περιεχομένου (CDN).
Κατά την επίσκεψη σε αυτόν τον ιστότοπο, τα δεδομένα σας δεν διαβιβάζονται, επομένως, σε παρόχους εξωτερικών γραμματοσειρών, σεναρίων ή δικτύων διανομής περιεχομένου.
Cookies και τοπική αποθήκευση
Αυτός ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιεί cookies και προς το παρόν δεν χρησιμοποιεί εργαλεία ανάλυσης ή παρακολούθησης. Εάν στο μέλλον χρησιμοποιήσουμε προαιρετικές υπηρεσίες, όπως μέτρηση επισκεψιμότητας, αυτό θα γίνει μόνο μετά τη συγκατάθεσή σας μέσω της ειδοποίησης για τα cookies (άρθρο 25 παρ. 1 TDDDG, άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ GDPR). Μπορείτε να αλλάξετε ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή, με ισχύ για το μέλλον, μέσω των «Ρυθμίσεων cookies» στο υποσέλιδο κάθε σελίδας.
Στη μνήμη του προγράμματος περιήγησής σας αποθηκεύονται μόνο τρεις τεχνικές εγγραφές: η γλώσσα που επιλέξατε (localStorage, «ctg-lang»), εάν η εισαγωγική κινούμενη εικόνα έχει ήδη εμφανιστεί σε αυτή τη συνεδρία (sessionStorage, «ctg-seen») και η επιλογή σας στην ειδοποίηση για τα cookies (localStorage, «ctg-consent»). Οι εγγραφές αυτές δεν εγκαταλείπουν τη συσκευή σας και είναι απαραίτητες για τις λειτουργίες που ζητάτε (άρθρο 25 παρ. 2 αρ. 2 TDDDG). Μπορείτε να τις διαγράψετε ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας.
Τα δικαιώματά σας
Έχετε δικαίωμα πρόσβασης (άρθρο 15 ΓΚΠΔ), διόρθωσης (άρθρο 16), διαγραφής (άρθρο 17), περιορισμού της επεξεργασίας (άρθρο 18) και φορητότητας των δεδομένων (άρθρο 20), καθώς και δικαίωμα εναντίωσης σε επεξεργασία που βασίζεται σε έννομα συμφέροντα (άρθρο 21 ΓΚΠΔ).
Για την άσκηση των δικαιωμάτων σας αρκεί ένα email στο info@ctgtrading.de. Επιπλέον, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων, για παράδειγμα στην αρμόδια εποπτική αρχή του ομόσπονδου κρατιδίου της Κάτω Σαξονίας.
Επικαιρότητα
Τελευταία ενημέρωση: Νοέμβριος 2026. Προσαρμόζουμε την παρούσα πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων όταν αλλάζει ο ιστότοπος ή οι νομικές απαιτήσεις.
Εικόνες και βίντεο. Τα βίντεο φόντου αυτού του ιστότοπου είναι εικονογραφήσεις που δημιουργήθηκαν με AI και δεν απεικονίζουν πραγματικά πρόσωπα ή εγκαταστάσεις της CTG Trading GmbH.