Privacy.
Find out which personal data is processed when you visit this website or get in touch with us.
The German version of this privacy policy is legally binding.
Controller
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
CTG Trading GmbH
Immengarten 8
30926 Seelze
Germany
Hosting and server log files
When you open this website, our hosting provider automatically processes information transmitted by your browser: IP address, date and time of access, page requested, referrer URL, browser type and operating system.
This processing is necessary to deliver the website and keep it secure (Art. 6(1)(f) GDPR). Log files are deleted automatically after a short period unless they are needed to investigate a security incident.
Contacting us
If you contact us by email or phone, we process the details you provide (for example name, company, email address, phone number and your message) in order to handle your enquiry.
The enquiry form on this website does not send any data to our server. It only opens your email program with a prepared message; we receive your details only once you send it.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to a contract, and otherwise our legitimate interest in responding (Art. 6(1)(f) GDPR). We delete the data once it is no longer needed and no statutory retention obligations apply.
Fonts and code libraries
Fonts. The fonts used on this website (Inter Tight, JetBrains Mono, Noto Sans Arabic) are served locally from our own server. No connection is made to servers operated by Google or any other font provider when you visit the website.
Program libraries. The animation libraries (GSAP, Lenis) are also hosted on our server. No content is loaded from content delivery networks.
Your data is therefore not transferred to providers of external fonts, scripts or content delivery networks when you visit this website.
Cookies and local storage
This website sets no cookies and currently uses no analytics or tracking tools. Should we use optional services such as audience measurement in future, this will only happen after you consent via the cookie notice (Section 25(1) TDDDG, Art. 6(1)(a) GDPR). You can change or withdraw your consent at any time with effect for the future via “Cookie settings” in the footer of every page.
Only three technical entries are kept in your browser's storage: your chosen language (localStorage, “ctg-lang”), whether the intro animation has already been shown in this session (sessionStorage, “ctg-seen”) and your choice in the cookie notice (localStorage, “ctg-consent”). These entries never leave your device and are required for the functions you request (Section 25(2) No. 2 TDDDG). You can delete them at any time in your browser settings.
Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20), as well as the right to object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR).
To exercise your rights, simply send an email to info@ctgtrading.de. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the competent authority of the German state of Lower Saxony.
Last updated
Last updated: November 2026. We update this privacy policy when the website or the legal requirements change.
Images and video. The background videos on this website are AI-generated illustrations and do not show real people or locations of CTG Trading GmbH.