Tietosuoja.
Täältä näette, mitä henkilötietoja käsitellään, kun vierailette tällä verkkosivustolla tai otatte meihin yhteyttä.
Tämän tietosuojaselosteen saksankielinen versio on oikeudellisesti sitova.
Rekisterinpitäjä
Tämän verkkosivuston tietojenkäsittelystä vastaava rekisterinpitäjä yleisessä tietosuoja-asetuksessa (GDPR) tarkoitetulla tavalla on:
CTG Trading GmbH
Immengarten 8
30926 Seelze
Saksa
Hosting ja palvelimen lokitiedostot
Kun avaatte tämän verkkosivuston, hosting-palveluntarjoajamme käsittelee automaattisesti selaimenne välittämiä tietoja: IP-osoite, käynnin päivämäärä ja kellonaika, avattu sivu, viittaava URL-osoite (referrer), selaimen tyyppi ja käyttöjärjestelmä.
Käsittely on tarpeen verkkosivuston toimittamiseksi ja sen turvallisuuden varmistamiseksi (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Lokitiedostot poistetaan automaattisesti lyhyen ajan kuluttua, ellei niitä tarvita tietoturvapoikkeaman selvittämiseen.
Yhteydenotto
Kun otatte meihin yhteyttä sähköpostitse tai puhelimitse, käsittelemme antamianne tietoja (esimerkiksi nimi, yritys, sähköpostiosoite, puhelinnumero ja viestinne) tiedustelunne käsittelemiseksi.
Tämän verkkosivuston tiedustelulomake ei lähetä tietoja palvelimellemme. Se ainoastaan avaa sähköpostiohjelmanne valmiiksi laaditun viestin kanssa; saamme tietonne vasta, kun lähetätte viestin.
Oikeusperuste on tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta, jos tiedustelunne liittyy sopimukseen, ja muussa tapauksessa oikeutettu etumme vastata tiedusteluun (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Poistamme tiedot heti, kun niitä ei enää tarvita eivätkä lakisääteiset säilytysvelvollisuudet estä poistamista.
Fontit ja ohjelmakirjastot
Fontit. Tällä verkkosivustolla käytetyt fontit (Inter Tight, JetBrains Mono, Noto Sans Arabic) toimitetaan paikallisesti omalta palvelimeltamme. Sivustoa avattaessa ei muodosteta yhteyttä Googlen tai muiden fonttitoimittajien palvelimiin.
Ohjelmakirjastot. Myös animaatiokirjastot (GSAP, Lenis) sijaitsevat palvelimellamme. Sisältöä ei ladata sisällönjakeluverkoista (CDN).
Tämän vuoksi tietojanne ei siirretä ulkoisten fonttien, komentosarjojen tai sisällönjakeluverkkojen tarjoajille, kun vierailette tällä verkkosivustolla.
Evästeet ja paikallinen tallennus
Tämä verkkosivusto ei aseta evästeitä eikä käytä tällä hetkellä analytiikka- tai seurantatyökaluja. Jos otamme tulevaisuudessa käyttöön valinnaisia palveluita, kuten kävijämäärien mittauksen, se tapahtuu vain suostumuksellanne evästeilmoituksen kautta (TDDDG:n 25 §:n 1 momentti, GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voitte muuttaa tai peruuttaa suostumuksenne milloin tahansa tulevaisuuteen vaikuttavasti jokaisen sivun alatunnisteen kohdasta ”Evästeasetukset”.
Selaimenne muistiin tallennetaan vain kolme teknistä merkintää: valitsemanne kieli (localStorage, ”ctg-lang”), onko aloitusanimaatio jo näytetty tämän istunnon aikana (sessionStorage, ”ctg-seen”) sekä valintanne evästeilmoituksessa (localStorage, ”ctg-consent”). Nämä merkinnät eivät poistu laitteeltanne, ja ne ovat tarpeen pyytämiänne toimintoja varten (TDDDG:n 25 §:n 2 momentin 2 kohta). Voitte poistaa ne milloin tahansa selaimenne asetuksista.
Oikeutenne
Teillä on oikeus saada pääsy tietoihin (tietosuoja-asetuksen 15 artikla), oikeus tietojen oikaisemiseen (16 artikla), poistamiseen (17 artikla), käsittelyn rajoittamiseen (18 artikla) ja siirtämiseen järjestelmästä toiseen (20 artikla) sekä oikeus vastustaa oikeutettuihin etuihin perustuvaa käsittelyä (tietosuoja-asetuksen 21 artikla).
Oikeuksienne käyttämiseksi riittää sähköposti osoitteeseen info@ctgtrading.de. Lisäksi voitte tehdä valituksen tietosuojavalvontaviranomaiselle, esimerkiksi Ala-Saksin osavaltion toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle.
Ajantasaisuus
Päivitetty: marraskuu 2026. Päivitämme tätä tietosuojaselostetta, kun verkkosivusto tai lakisääteiset vaatimukset muuttuvat.
Kuva- ja videomateriaali. Tämän verkkosivuston taustavideot ovat tekoälyllä luotuja kuvituksia, eivätkä ne esitä CTG Trading GmbH:n todellisia henkilöitä tai toimipaikkoja.