Confidentialité.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web, au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD), est :

CTG Trading GmbH
Immengarten 8
30926 Seelze
Allemagne

Hébergement et fichiers journaux du serveur

Lorsque vous consultez ce site web, notre hébergeur traite automatiquement les informations transmises par votre navigateur : adresse IP, date et heure de l'accès, page consultée, URL de référence, type de navigateur et système d'exploitation.

Ce traitement est nécessaire pour fournir le site web et en garantir la sécurité (art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Les fichiers journaux sont supprimés automatiquement après une courte période, sauf s'ils sont nécessaires pour élucider un incident de sécurité.

Prise de contact

Lorsque vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons les informations que vous nous communiquez (par exemple nom, entreprise, adresse e-mail, numéro de téléphone et votre message) afin de traiter votre demande.

Le formulaire de demande de ce site web ne transmet aucune donnée à notre serveur. Il ouvre uniquement votre logiciel de messagerie avec un message préparé ; nous ne recevons vos informations qu'une fois que vous l'avez envoyé.

La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD lorsque votre demande vise la conclusion d'un contrat, et dans les autres cas notre intérêt légitime à vous répondre (art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Nous supprimons les données dès qu'elles ne sont plus nécessaires et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

Polices de caractères et bibliothèques de code

Polices de caractères. Les polices utilisées sur ce site web (Inter Tight, JetBrains Mono, Noto Sans Arabic) sont diffusées localement depuis notre propre serveur. Aucune connexion n'est établie avec les serveurs de Google ou d'autres fournisseurs de polices lors de la consultation du site.

Bibliothèques de programmes. Les bibliothèques d'animation (GSAP, Lenis) sont également hébergées sur notre serveur. Aucun contenu n'est chargé depuis des réseaux de diffusion de contenu (CDN).

Lors de la visite de ce site web, vos données ne sont donc pas transmises à des fournisseurs externes de polices, de scripts ou de réseaux de diffusion de contenu.

Cookies et stockage local

Ce site web ne dépose aucun cookie et n'utilise actuellement aucun outil d'analyse ou de suivi. Si nous devions à l'avenir recourir à des services facultatifs tels qu'une mesure d'audience, cela n'aurait lieu qu'avec votre consentement via le bandeau de cookies (article 25, paragraphe 1, TDDDG ; article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir, via « Paramètres des cookies » dans le pied de page de chaque page.

Seules trois entrées techniques sont conservées dans la mémoire de votre navigateur : la langue choisie (localStorage, « ctg-lang »), l'indication que l'animation d'introduction a déjà été affichée durant cette session (sessionStorage, « ctg-seen ») et votre choix dans le bandeau de cookies (localStorage, « ctg-consent »). Ces entrées ne quittent pas votre appareil et sont nécessaires aux fonctions que vous demandez (article 25, paragraphe 2, point 2, TDDDG). Vous pouvez les supprimer à tout moment dans les paramètres de votre navigateur.

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16), d'effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18) et de portabilité des données (art. 20), ainsi que du droit de vous opposer à un traitement fondé sur des intérêts légitimes (art. 21 du RGPD).

Pour exercer vos droits, il suffit d'envoyer un e-mail à info@ctgtrading.de. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle en matière de protection des données, par exemple auprès de l'autorité compétente du Land de Basse-Saxe.

Mise à jour

Dernière mise à jour : novembre 2026. Nous adaptons la présente politique de confidentialité lorsque le site web ou les exigences légales évoluent.

Images et vidéos. Les vidéos d'arrière-plan de ce site sont des illustrations générées par IA et ne montrent ni personnes réelles ni sites de CTG Trading GmbH.